Les articles, témoignages, notes et chroniques peuvent être rédigés en français, en anglais, en espagnol et le cas échéant dans d'autres langues (avec traduction dans l'une des trois langues pré-citées).
Les notes sont numérotées en continu et présentées en bas de page. Pour les renvois à des documents numériques, on privilégiera les liens DOI ou équivalents (pérennes).
Normes bibliographiques : https://profs-perso.teluq.ca/mcouture/www/apa/
Les figures et les tableaux doivent être numérotés en chiffres arabes. Chaque tableau et chaque figure doit être cité.e dans le texte et accompagné.e d'une légende. L'écriture dite "non discriminante" est possible, à condition de faire l'objet d'une harmonisation dans le document.